Home > Canada (French) > Information VELUX > VELUX Canada Inc. > Avis légal

VELUX et le logo VELUX sont des marques de commerce déposées

Ce site a été créé par,  est la propriété de,  et est maintenu par VELUX A/S, Ådalsvej 99, DK-2970 Hørsholm, une entreprise enregistrée sous la Loi du Danemark avec siège social au Danemark et ayant pour but de fournir de l’information au sujet de VELUX et ses produits et services. 

Le matériel contenu dans ce site

Lorsque vous naviguez sur ce site ou utilisez le matériel contenu dans celui-ci, incluant le téléchargement de programmes, vous devez prendre les précautions nécessaires afin de vous assurez que le matériel ne contient aucun virus susceptible d’interférer ou endommager les opérations de votre système informatique, et vous assurez que les programmes téléchargés sont compatibles avec votre système d’opérations.

Bien que tous les efforts soient déployés en vue de s’assurer que le matériel contenu dans ce site est complet, conforme et à jour, aucune garantie ou représentation n’est offerte avec ce matériel.  Avant d’agir ou de vous abstenir d’agir sur les bases de cedit matériel, nous vous conseillons de contacter votre compagnie VELUX locale pour obtenir le matériel adéquat ou de l’assistance.

Le matériel est la propriété de VELUX et autres. La reproduction et/ou l’utilisation de tout ou partie de ce matériel, sous quelque forme que ce soit, pour usage autre que personnel et non-commercial, sont interdites. Aucune licence de reproduction ou d’utilisation du matériel n’est accordée autre que pour le furetage Internet normal. 

Si vous reproduisez des parties de ce matériel pour usage personnel non-commercial, vous devez indiquer la source comme étant VELUX en incluant ce site comme référence (http://www.VELUX.com) et l’avis de droit d’auteur « © 2005 VELUX Group » dans la reproduction.

Les textes, photographies, films, dessins, graphiques, éléments sonores, données, etc., peuvent être protégés par des droits d’auteurs et sont soit propriétés de Velux ou dotés de droits d’utilisation par VELUX.

Les marques de commerce ou de service, incluant les logos, slogans, etc., sont des marques enregistrées ou non enregistrées dotées de droits d’utilisation par VELUX.

Les produits montrés et les méthodes de production décrites peuvent être sujets à des droits intellectuels de propriétés autres, incluant brevets et demandes de brevet, et sont dotés de droits d’utilisation par VELUX.

Aucune licence d’utilisation de ces droits de propriétés intellectuelles n’est donnée et soyez avisés que la compagnie VELUX assure une surveillance et traduit instantanément en justice toute tentative de contrefaçon de propriétés intellectuelles, par poursuites judiciaires. 

Matériel offert sur ce site

VELUX fait la collecte d’information non personnelle au sujet des visiteurs de ce site en vue d'actualiser et améliorer celui-ci pour vous offrir la meilleure expérience possible lors de votre visite et offrir du matériel des plus pertinents.

Les informations personnelles ne sont collectées que lorsque soumises volontairement par les visiteurs. Ces informations comprennent votre nom, adresse, numéro de téléphone et de télécopieur ainsi que votre adresse courriel, le tout pour utilisation seulement selon les conditions sous lesquelles elles ont été fournies à moins d’une permission additionnelle de votre part.  

Les informations personnelles et non personnelles collectées par VELUX sont considérées comme étant confidentielles et ne seront pas vendues, prêtées ou autrement partagées avec des tiers.

Tout matériel reçu par VELUX par l’entremise de ce site est considéré comme étant non confidentiel et sans droits de propriété.  VELUX entend reproduire, utiliser, modifier et assigner tout ou partie de ce matériel sans restrictions, incluant des idées de produits ou méthodes de production et savoir-faire contenu dans ce matériel. 

Liens vers d’autres sites

Lorsque vous utilisez un lien offert sur ce site pour accéder à un autre site, vous quittez ce site. Le site auquel vous accédez est indépendant de ce site et son contenu est hors du contrôle de VELUX. 

En incluant le lien dans ce site, aucune garantie ni droit de représentation ne sont donnés concernant le matériel de cet autre site auquel vous accédez, et VELUX décline toute responsabilité pour pertes directes ou indirectes suivant la visite ou le furetage sur ledit site ou suite à l’utilisation de matériel contenu sur le site, sans égard à la raison d’une telle perte, et sans égard au fait que VELUX a ou aurait dû prévoir une telle perte, incluant le risque d’une telle perte, en ne retirant pas le lien de ce site ou d’autres manières que ce soit. 

Liens vers ce site

Lorsqu’un lien pour accéder ce site est offert sur un autre site, VELUX, à moins d’un avis contraire, n’a pas autorisé ou endossé ni le lien ni le matériel contenu dans un tel autre site, et VELUX n’est pas associé avec ou relié au propriétaire de cet autre site.

Autres avis légaux sur ce site

Certaines sections de ce site pourraient être sujettes à des avis légaux supplémentaires additionnels à cet avis légal général. Cet avis légal général est non restrictif et non modifié par tout autre avis légal. © 2001, 2008 VELUX Group